Общество Красного Полумесяца Таджикистана продолжает распределение гуманитарной помощи пострадавшему населению на границе. 4 мая было распределено 600 гигиенических наборов пострадавшим семьям в Исфаре, дж. Чоркух, к/ш Хочаи Ало и Сомониен и в районе Дж. Расулов, к/ш Зарафшон и Кургонча.
Волонтерами и сотрудниками предоставлена психо-социальная помощь детям и их родителям. Проводится информационная работа среди населения, в особенности среди детей об угрозах взрывчатых веществ и безопасном поведении.
————————————————————————————————————-
The Red Crescent Society of Tajikistan continues distribution of humanitarian aid to affected population in border. Some 600 hygiene kits were disseminated on 04 May to affected population in Khojai Alo and Somoniyon villages in Chorkuh jamoat of Isfara, and in Zarafshon and Qurghoncha villages in Jabbor Rasulov district.
Also, the Red Crescent trained staff and volunteers continue working with children and their parents by providing them psycho-social support. Information on threats of explosives and safe behavior is being provided to population, especially children asking them to inform the authorities if they see explosives and stay far and safe from them.
